Kenapa "hour" tidak berbunyi /h/, tapi "house" tidak bisa tanpa itu
/h/ mungkin satu-satunya bunyi bahasa Inggris yang belum pernah kamu cek di kamus. Semua orang "tahu" cara membaca hand. Justru itu masalahnya: karena kelihatan terlalu sederhana, tidak ada yang benar-benar berpikir bagaimana bunyi ini sebenarnya dihasilkan — akibatnya, ia menghilang di tempat yang seharusnya ada, dan muncul di tempat yang tidak diundang.
/h/ bukan bunyi yang "diperas", tapi hembusan napas lebih dulu
Bunyi seperti /f/ atau /s/ dibentuk dengan menyempitkan satu titik di mulut untuk memaksa udara lewat. /h/ tidak begitu. Ia tidak punya titik artikulasi tetap — lidah dan bibir sudah membentuk posisi vokal berikutnya, dan /h/ hanyalah embusan napas ringan yang dilepas sebelum pita suara mulai bergetar.
Bandingkan hand /hænd/ dengan and /ænd/: bentuk mulut sama, posisi lidah sama. Satu-satunya beda adalah ada atau tidaknya embusan napas itu di depan. Inilah sebabnya /h/ jadi satu-satunya konsonan bahasa Inggris yang tidak bisa dikenali hanya dengan melihat bentuk mulut orang — memang tidak ada yang terlihat.
/h/ yang sungguhan tidak hanya muncul di awal kata
- house /haʊs/
- happy /ˈhæpi/
- hotel /hoʊˈtel/
- behind /bɪˈhaɪnd/
- ahead /əˈhed/
Behind dan ahead sering bikin bingung karena /h/ bukan di awal keseluruhan kata, tapi di awal suku kata yang mendapat tekanan — dan justru di situlah ia tetap harus dibaca. Aturannya sederhana: kalau /h/ membuka suku kata yang bertekanan (utama atau sekunder) dan tidak ada konsonan lain tepat sebelumnya, ia harus dibaca, di bagian mana pun dalam kata itu.
Sekelompok kata yang h-nya murni hiasan ejaan
- hour /aʊər/
- honest /ˈɒnɪst/
- heir /eər/
- honor /ˈɒnər/
Pada kata-kata ini, huruf h hanyalah sisa sejarah ejaan. Mulut langsung mulai dari vokalnya, tidak ada apa pun sebelum itu.
Kata yang sama, dua aksen, dua jawaban berbeda: herb
Bahasa Inggris Amerika menghilangkan h pada herb: /ɝːb/. Bahasa Inggris Britania mempertahankannya: /hɜːb/. Contoh bagus bahwa tidak ada satu aturan pun yang berlaku untuk semua kata berhuruf h di kedua aksen — beberapa memang harus dihafal satu per satu.
Kenapa bunyi ini mudah hilang atau muncul di tempat yang salah
Karena /h/ tidak punya bentuk yang terlihat, kamu tidak bisa belajar dengan menirukan bentuk mulut orang lain seperti kebanyakan konsonan — mulut sudah sibuk bersiap untuk bunyi berikutnya. Pembelajar yang bahasa ibunya tidak punya perbedaan seperti ini biasanya melakukan salah satu dari dua hal: menghilangkannya sama sekali (hotel jadi "otel"), atau justru terlalu berlebihan mengoreksi dengan menambahkannya di depan kata yang dimulai vokal (apple jadi "happle"). Keduanya bukan karena ceroboh — itu akibat langsung dari melatih bunyi yang tidak pernah benar-benar kelihatan cara membuatnya.
Cara melatihnya: bukan kekuatan napas, tapi saklar on/off
Latih dengan pasangan kata: hat/at, hand/and, heat/eat, hold/old, hair/air. Ucapkan dulu versi tanpa h dan perhatikan persis posisi mulutmu. Lalu pasang mulut di posisi yang sama, tapi kali ini lepaskan sedikit embusan napas sebelum suara dimulai. Begitu kamu bisa menyalakan dan mematikan embusan itu sesukamu, di vokal apa pun, bunyi ini sudah benar-benar dikuasai — tidak perlu menilai dari "kedengarannya mirip atau tidak".
Tidak yakin huruf h dalam sebuah kata dibaca atau bisu? PHONO membaca teks bahasa Inggris apa pun lewat kamera dan menampilkan IPA di setiap kata, dengan pelafalan Amerika dan Inggris untuk dibandingkan. https://apps.apple.com/us/app/phono-english-phonetics-ipa/id6783243417