Salah tekanan lebih sulit dipahami daripada salah bunyi — di mana letak tekanan kata bahasa Inggris?

Pernah nggak, semua bunyi sudah tepat tapi lawan bicara tetap bengong?

Biang keroknya sering kali tekanan, bukan bunyinya. Bahasa Inggris berirama tekanan: suku kata bertekanan dibaca panjang dan lantang, sisanya ditelan pendek. Salah menaruh tekanan, seluruh bentuk kata berubah — pendengar benar-benar tak tahu kata mana yang kamu maksud.

Poin 1: Ejaan sama, kata benda vs kata kerja — tekanannya sering beda

Satu ejaan, dua kata. Tekanan di depan jadi kata benda; di belakang jadi kata kerja.

• record: benda /ˈrekɔːd/ (album), kerja /rɪˈkɔːd/ (merekam)
• present: benda /ˈprezənt/ (hadiah), kerja /prɪˈzent/ (menyajikan)

Patokan mudah: kata benda tekanan di depan, kata kerja di belakang.

Poin 2: Beberapa akhiran mengunci letak tekanan

Akhiran tertentu bagai magnet, menarik tekanan ke suku kata tepat sebelumnya.

• -tion: tekanan selalu satu suku kata sebelumnya. education /ˌedʒuˈkeɪʃən/ — tekanan di ca, bukan e.
• -ic: sama saja, satu suku kata sebelumnya. photographic /ˌfəʊtəˈɡræfɪk/ — tekanan di gra.

Kenali akhirannya, tekanan hampir tak perlu ditebak.

Poin 3: Suku kata tanpa tekanan hampir semua melemah jadi /ə/ — jangan tekan semuanya

Kalau tiap suku kata diberi bobot sama, kata itu berhenti terdengar seperti bahasa Inggris.

• comfortable /ˈkʌmftəbəl/: hanya com yang bertekanan; sisanya lewat samar. Bukan com-for-ta-ble dengan empat ketukan penuh.

Trik tanpa hafalan: lihat lambang fonetik, cari tanda tekanan utama ˈ. Suku kata tepat setelahnya dibaca panjang, lantang, dan jelas — sisanya rileks dan condong ke /ə/. Satu kata umumnya cuma punya satu tekanan utama; temukan itu, beres.

Mau lihat sekilas di mana tekanan jatuh? PHONO memberi anotasi IPA untuk teks Inggris apa pun — cukup foto atau tempel — menandai tekanan utama ˈ dan sekunder ˌ, dalam aksen Inggris atau Amerika.