邮箱、网址念出来对方总听不懂？符号的英文读法，你大概率全错了

背了几千个单词，也练过连读弱读，可只要一到"把邮箱地址念给对方听"这种场合，就卡壳——不是单词不会读，是符号不知道怎么读出声。@ 是什么？那个点是 dot 还是 point？下划线呢？这些符号课本从来不教,但打电话报邮箱、口述网址时天天用得上。

@ 只有一种读法：at

@ 读作 at /æt/。不是拼音腔的"艾特"，也别犹豫要不要读——英语里没有第二种说法。[email protected] 念出来就是 "john at gmail dot com"。

这个点，不是 point

网址和邮箱里的 . ，英语里读 dot /dɒt/。很多人会下意识说成 point，这是最常见的错误之一——原因是 point 确实也表示"点"，但用途完全不同：

• dot /dɒt/ —— 专用于网址、邮箱、IP 地址里的符号"."：phono dot com
• point /pɔɪnt/ —— 专用于小数点：3.14 读作 three point one four
• period /ˈpɪəriəd/（美式）或 full stop（英式）—— 专用于句子末尾的句号

三个词各管一摊,母语者从不混用。把网址里的点说成 point，是母语者一秒就能听出来的"翻译腔"信号。

斜杠、连字符、下划线，各有各的名字

• / 读作 slash /slæʃ/。反斜杠 \\ 才叫 backslash，网址里几乎不会出现，别搞混。
• - 在报网址、用户名时统一读 dash /dæʃ/。虽然这个符号在词典里正式名称是 hyphen（连字符，比如 well-known 里的那一横），但口语里念地址、账号时，母语者几乎都说 dash，不说 hyphen。
• _ 读作 underscore /ˈʌndərskɔːr/。这个词本身比较长，也是最容易被偷懒漏读的一个符号——很多人干脆跳过不读,导致对方拼错。

www 和 # 也有自己的规矩

www 严格说要读三次 double-u /ˈdʌbljuː/，但日常口语里很多人图省事说 triple-u，甚至直接跳过 www 不读——现在的网址口述里，www 几乎已经是可以省略的部分。