← 記事一覧

なぜ "cup" が "cop" に聞こえるのか——実は同じ「ア」になっている二つの母音

cup と cop を書き間違える人はまずいません。綴りも意味もまったく別物です。ところが声に出してみると、多くの学習者はこの二つに同じ母音を使ってしまい、ネイティブには同じ単語が二回聞こえてしまいます。

「ア」に聞こえても、まったく別の母音

hot の母音は /ɒ/(アメリカ英語では /ɑː/ とも書かれます)、hut の母音は /ʌ/。日本語の「ア」「オ」は感覚的にひとまとめにしがちですが、英語ではこの二つは区別しないと単語そのものが変わってしまう独立した音素です。

口の動きは実はかなり違う

/ɒ/:舌を後ろに引き、あごをしっかり大きく開く。イギリス英語では唇もわずかに丸める。アメリカ英語では丸めないが、舌の位置は同じく後ろ寄り・低め。

/ʌ/:舌はほぼ中央のまま、前にも後ろにもほとんど動かない。あごはリラックスした状態からほんの少し開くだけ——/ɒ/よりずっと浅く、短い。唇も完全に力を抜いたまま。

一方は「大きく開けて後ろに引く」、もう一方は「力を抜いて中央にとどまる」。/ʌ/を「小さい/ɒ/」として発音してしまう人が多いのですが、これは方向性から間違っています。単に弱めた/ɒ/ではなく、まったく別の場所で作る母音です。

ペアで確認してみる

このペアを続けて読んでみて、同じ単語を二回言っているように聞こえたら、あなたの口の中ではまだこの二つの母音が分かれていません。

なぜこの区別がすっぽり抜け落ちるのか

中国語、日本語、韓国語、スペイン語、ドイツ語にはいずれも、/ʌ/ が収まる「力を抜いた・短い・中央」の位置に対応する母音がありません。頼れる既存の発音習慣がないため、学習者は自然と、自分がすでに知っている一番近い開口母音で代用してしまい、/ʌ/ は /ɒ/ や /ɑː/ に静かに吸収されます。その結果、cup は cop に、luck は lock に聞こえてしまうのです。これは不注意ではなく、そもそも耳の中にこの境界線が引かれていないことが原因です。

英米どちらのアクセントでも、この対立はなくならない

hot 自体、イギリス英語(/hɒt/、丸唇)とアメリカ英語(/hɑːt/、非丸唇)で発音が完全に同じというわけではありません。ですが、どちらであっても hut の母音より後ろ寄りで、あごの開きも大きいという関係は変わりません。イギリス英語を学んでいてもアメリカ英語を学んでいても、hot と hut の間にはこの距離が必要です。アクセントの好みの問題ではなく、英語の母音体系に組み込まれた固定の境界線です。

練習法:まず「正確さ」より「力を抜くこと」

/ʌ/ の正確な舌の位置をいきなり追い求める必要はありません。まずはもっと簡単なところから。hut、cup、luck を言うとき、hot、cop、lock のときよりあごの開きを半分程度に抑え、唇の力を完全に抜いてみてください。あごの下に指を軽く当てて確認するのもおすすめです。/ɒ/ 系の単語ではっきり指に下向きの動きを感じ、/ʌ/ 系ではほとんど動きを感じない状態が目安です。hot-hut、cop-cup、lock-luck と交互に読んで、指が先にこの違いを覚えるくらいまで練習すると、耳も自然についてきます。

ある単語の母音が /ɒ/ なのか /ʌ/ なのか迷ったら——PHONO はカメラを向けるだけで、英文を単語ごとに IPA で表示し、米英どちらの音声も聞いて比較できます。
ダウンロード:https://apps.apple.com/us/app/phono-english-phonetics-ipa/id6783243417 · phono.douhouse.com