"Music" tem acento no início; "musician" não mais — a regra por trás da terminação -ian
Você fala "music" sem pensar: /ˈmjuːzɪk/, acento logo na primeira sílaba. Mas ao chegar em "musician", muita gente deixa o acento no mesmo lugar por hábito — "MU-si-cian". Vão te entender, mas um falante nativo vai estranhar por um instante, porque essa não é a forma real da palavra.
O problema não é a palavra em si, mas a suposição silenciosa de que acrescentar uma terminação não muda o acento. Com -ian, é justamente o contrário, e a regra quase não tem exceções.
A regra em uma frase: o acento cai na sílaba logo antes de -ian
Não importa onde estava o acento na palavra original — ao acrescentar -ian, ele se desloca para a sílaba imediatamente anterior:
- music /ˈmjuːzɪk/ → musician /mjuːˈzɪʃən/
- magic /ˈmædʒɪk/ → magician /məˈdʒɪʃən/
- politics /ˈpɒlɪtɪks/ → politician /ˌpɒlɪˈtɪʃən/ — o acento cai em -ti-
- electric /ɪˈlektrɪk/ → electrician /ɪˌlekˈtrɪʃən/
- technique /tekˈniːk/ → technician /tekˈnɪʃən/
Essas raízes terminam todas em t ou c (som /t/ ou /k/). Ao acrescentar -ian, "-tian/-cian" se funde em uma única sílaba, /ʃən/. Não existe um "i" separado, nem sílaba extra.
Segundo grupo: raízes que não terminam em t/c mantêm -ian como duas sílabas, /iən/
- history /ˈhɪstəri/ → historian /hɪˈstɔːriən/ — acento em -tor-, -ri-an continua com duas batidas
- comedy /ˈkɒmədi/ → comedian /kəˈmiːdiən/
- library /ˈlaɪbrəri/ → librarian /laɪˈbreəriən/
- Canada /ˈkænədə/ → Canadian /kəˈneɪdiən/
- Brazil /brəˈzɪl/ → Brazilian /brəˈzɪljən/
Aqui -ian permanece como sílaba própria, em vez de colapsar em /ʃən/. Mas a regra do acento não muda: sempre a sílaba logo antes de -ian.
Por que vale a pena guardar essa regra separadamente
Existem dois padrões parecidos por perto: -ic (photograph → photographic, o acento também se move para logo antes da terminação) e -tion/-sion (nation, decision — sempre comprimidas em /ʃən/ ou /ʒən/, nunca em duas sílabas). Os três parecem "o mesmo truque", mas cada um combina uma posição de acento diferente com um número de sílabas diferente. Lembrar só que "terminações deslocam o acento" não basta se você também errar quantas sílabas sobram no final — é exatamente isso que gera erros como "MU-si-cian" em vez de "mu-SI-cian".
Como praticar: primeiro a raiz, depois o salto
Fale em voz alta pares de raiz e derivado: music → musician, magic → magician, history → historian. Primeiro a raiz, para sentir onde fica o acento. Depois o derivado, deslocando o acento uma sílaba de propósito, prestando atenção se -tian/-cian se funde numa sílaba só ou se -ian fica em duas. Quando esse "salto" ficar automático, dá para prever o acento até em palavras -ian que você nunca viu.
Não tem certeza em qual sílaba cai o acento de uma palavra nova? O PHONO lê qualquer texto em inglês pela câmera e marca cada palavra com o AFI e o acento, com pronúncia britânica e americana para comparar. https://apps.apple.com/us/app/phono-english-phonetics-ipa/id6783243417