Окончание -ed читается тремя способами: worked — это не «воркед»

Вы выучили тысячи слов, а окончание -ed всё равно вас выдаёт. worked — это «вор-кед» или «воркт»? И почему у wanted вдруг появляется лишний слог?

Хорошая новость: заучивать ничего не нужно. Чтение -ed зависит только от звука перед ним — и вариантов всего три.

Вариант 1: /t/ — после глухого звука

Если последний звук слова глухой (голосовые связки не дрожат), кроме самого t, то -ed читается как короткое /t/, без лишнего гласного.

• worked /wɜːkt/, watched /wɒtʃt/, hoped /həʊpt/

worked — это не «вор-кед», а «воркт»: один слог, t едва слышно.

Вариант 2: /d/ — после звонкого звука

Если последний звук звонкий (связки дрожат) — звонкий согласный или гласный, кроме d, — то -ed звучит как /d/.

• played /pleɪd/, loved /lʌvd/, called /kɔːld/

Вариант 3: /ɪd/ — после t или d

Только когда слово оканчивается на /t/ или /d/, -ed становится отдельным слогом /ɪd/. Это единственный случай, когда добавляется лишний слог.

• wanted /ˈwɒntɪd/, needed /ˈniːdɪd/

Приём без зубрёжки: приложите палец к горлу и произнесите последний звук основы. Дрожит → /d/. Не дрожит → /t/. А если это уже t или d → /ɪd/.

Хотите сразу видеть транскрипцию каждого слова? PHONO разбирает любой английский текст по словам с IPA — сфотографируйте или вставьте текст и послушайте в британском или американском произношении.