Tải xuống
← Tất cả bài viết

"sum" và "sun" nghe giống nhau với bạn? Đối lập -m và -n cuối từ mà hầu như không ai luyện riêng

Phần lớn việc luyện phát âm dồn vào nguyên âm và âm đầu từ. Âm mũi nằm ngay cuối từ — nhất là đối lập giữa -m và -n — gần như không bao giờ được luyện riêng. Kết quả là "sum" và "sun", "seem" và "seen" nghe khác nhau khi chính bạn nói ra, nhưng đến tai người nghe lại thành cùng một từ.

Vì sao đúng cặp âm này lại khó

Kể cả khi tiếng mẹ đẻ của bạn phân biệt -m và -n ở cuối âm tiết trong lối nói cẩn thận, điều đó không đảm bảo sự phân biệt ấy tự động giữ nguyên khi nói tiếng Anh. Trong lời nói nhanh hằng ngày, các đuôi từ không nhấn rất dễ bị "nuốt", và vì hầu như không ai giải thích rõ âm nào khép môi, âm nào không, nên ranh giới giữa hai âm mờ dần đúng ở chỗ quan trọng nhất: cuối từ, không còn âm nào phía sau để cứu vãn.

Điều thật sự phân biệt hai âm này

/m/ và /n/ đều là âm mũi: ngạc mềm hạ xuống, luồng hơi thoát ra qua mũi, dây thanh rung. Khác biệt duy nhất nằm ở vị trí luồng hơi bị chặn trong khoang miệng:

Vậy nên từ kết thúc bằng /m/ luôn khép môi lúc kết thúc. Từ kết thúc bằng /n/ luôn mở môi lúc kết thúc. Đây là đối lập bạn có thể kiểm tra bằng cách chạm tay, không chỉ bằng tai.

Các cặp tối thiểu để tự kiểm tra

Đọc to từng cặp, rồi chạm tay vào môi ngay sau đó. Cột bên trái môi nên khép; cột bên phải môi nên mở. Nếu cả hai cột cho cảm giác giống nhau, tức là bạn đang gộp hai âm thành một.

Cách luyện

Đừng lướt nhanh qua âm mũi cuối từ — giữ nó lâu thêm một nhịp trước khi buông ra. Với "warm", khép chặt môi ở /m/, giữ nửa giây, cảm nhận luồng hơi thoát qua mũi, rồi mới mở miệng. Khoảng dừng này giúp bạn thấy rõ môi có thật sự khép hay không. Nếu không khép, bạn vừa nói thành "warn".

Không chắc mình có thật sự khép môi ở cuối từ, hay cứ theo quán tính kết thúc bằng -n? PHONO chụp bất kỳ đoạn tiếng Anh nào qua camera và hiển thị phiên âm IPA cho từng từ, nghe được cả giọng Anh-Anh và Anh-Mỹ. https://apps.apple.com/us/app/phono-english-phonetics-ipa/id6783243417